ustedes discúlpenos

excuse us, forgive us

→ disculpar
discúlpe formal singular command + nos us, ourselves, each other
verb · 2nd-person plural formal Rare #45,878
excuse us, forgive us A polite command addressed to one person; used to apologize or ask someone to excuse you.
SP: Discúlpenos por llegar tarde.
EN: Excuse us for being late.
Conjugation of disculpar
Imperative
SingularPlural
Second discúlpeme discúlpenos
Third disculpe disculpen

Por favor, discúlpenos.

Please excuse us.

Discúlpenos, por favor.

Please excuse us.

Discúlpenos, señor.

Excuse us, sir.

Discúlpenos señores.

Excuse us, gentlemen.

— La Grande Vadrouille (1966)

Discúlpenos.

Please excuse us.

— Una noche dura (2019)

Discúlpenos un momento.

Excuse us for a moment.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)