I dropped
Dejé caer tu taza.
I dropped your cup.
Parece ser el mismo que dejé caer anoche.
It seems to be the same one I dropped last night.
— El mundo secreto de Arrietty (2010)
Me dejé caer por la barra.
I slid down the bar.
Lo siento, dejé caer mi cuchillo.
I'm sorry, I dropped my knife.
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Yo lo dejé caer.
I dropped it.