el cenicero

Quizá fueron el cenicero y los cigarrillos que encontré.

Maybe it was the ashtray and the cigarettes I found.

Ése es mi cenicero.

That's my ashtray.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Lo primero que recuerdo es el cenicero.

The first thing I remember is the ashtray.

A ver, pon el cenicero ahí.

Okay, put the ashtray there.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)