we joke, we're kidding
¡Necesitamos una acción dura para que sepan que no bromeamos!
We need to take tough action so they know we're not messing around!
— Brigadas rojas (2008)
Bromeamos.
We joked around.
Muchachos, nosotros bromeamos con el fósforo.
Guys, we joke around with the match.
— Кин-дза-дза! (1986)
Solo bromeamos.
We're just kidding.
— Victoria (2015)