guessed, figured out
¿Cómo adivinaste?
How did you guess?
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Adivinaste bien.
You guessed right.
¿Ya adivinaste qué es?
Have you guessed what it is yet?
— Teléfono negro 2 (2025)
Lo adivinaste, no lo noté enseguida.
You guessed it, I didn't notice it right away.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)