Yap.Town

venga, vamos

come on, let's go

→ venga
phrase Rare #36,134
come on, let's go Used to urge someone on or encourage action. Very common in speech.
SP: Venga, vamos, que ya es tarde.
EN: Come on, let's go, it's already late.

Venga, vamos.

Come on, let's go.

— Haz lo que debas (1989)

De acuerdo, venga, vamos.

Okay, come on, let's go.

— Scream 7 (2026)

Pues venga, vamos.

Okay, let's go.

— [REC] (2007)

Venga, vamos, si está muy buena.

Come on, let's go—it's really good.

— El tambor de hojalata (1979)

Venga, vamos, mantener la cola.

Come on, let's go—keep the line.

— También la lluvia (2011)

Arriba, venga venga, vamos.

Up you go—come on, come on, let's go.

— También la lluvia (2011)

Doc, venga, vamos.

Doc, come on, let's go.

— American Gangster (2007)