it's going to cost you
But it's going to cost you.
That's going to cost you.
It's going to cost you.
Te va a costar más caro arreglarla que comprar una nueva.
It will cost you more to fix it than to buy a new one.
Esa gracia te va a costar veinte centímetros.
That grace will cost you twenty centimeters.
— Tesis (1996)