maybe we can
Tal vez podamos llegar a un arreglo.
Perhaps we can reach an agreement.
— La princesa prometida (1987)
Tal vez podamos irnos a algún sitio del Pacífico.
Maybe we can go somewhere in the Pacific.
Perhaps we can help you.
Tal vez podamos arreglar algo.
Maybe we can work something out.
Perhaps we can talk.
Tal vez podamos llegar a un acuerdo.
Maybe we can come to an agreement.