salir con este tiempo

go out in this weather

→ salir
phrase Rare #53,536
go out in this weather Usually used when the weather is unpleasant or unsuitable for going out.
SP: No quiero salir con este tiempo; mejor nos quedamos en casa.
EN: I don’t want to go out in this weather; we’d better stay at home.

No quiero salir con este tiempo.

I don't want to go out in this weather.

Eres muy idiota para salir con este tiempo.

You're too stupid to go out in this weather.

Tom dijo a Mary que no debería salir con este tiempo.

Tom told Mary that she shouldn’t go out in this weather.

Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.

I’d rather stay home than go out in this weather.