el sabelotodo

know-it-all

s a b e l o ˈt o d o
noun Rare #56,645
know-it-all Often used dismissively for someone who acts as if they know everything.
SP: No seas sabelotodo; escucha lo que te estoy diciendo.
EN: Don't be a know-it-all; listen to what I'm telling you.

Esas son mis tres comidas señor sabelotodo.

Those are my three meals, Mr. Know-It-All.

No puedo soportar a los sabelotodo como Tom.

I can't stand know-it-alls like Tom.

Bien, sabelotodo.

Fine, smart-ass.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Hola, sabelotodo.

Hello, smart-ass.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)