puede ayudarte

can help you

→ poder
phrase Rare #36,941
can help you The subject is usually stated separately or understood from context. The pronoun «te» is attached to the infinitive «ayudar».
SP: Hablar con tu profesora puede ayudarte.
EN: Talking to your teacher can help you.

Sólo Dios puede ayudarte.

Only God can help you.

— P.K. (Peekay) (2014)

Cristo puede ayudarte.

Christ can help you.

— La bruja (2016)

Tom no puede ayudarte.

Tom can't help you.

Cree que puede ayudarte.

He believes he can help you.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Solo Dios puede ayudarte ahora.

Only God can help you now.

Varang puede ayudarte a encontrar a este hombre.

Varang can help you find this man.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

El pueblo puede ayudarte, lo sé.

The people can help you, I know it.

— Avatar (2009)

¿Quién puede ayudarte a aprender alemán?

Who can help you learn German?

Solo el tiempo puede ayudarte.

Only time can help you.