pimp
Ser proxeneta no es fácil.
Being a pimp is not easy.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Sultán, el jefe de los carniceros, quería ser su proxeneta.
Sultán, the head of the butchers, wanted to be her pimp.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
Cállate, proxeneta.
Shut up, pimp.
— The Chaser (2008)
O un simple proxeneta.
Or just a simple pimp.
— American Gangster (2007)
Ha sido proxeneta en Copacabana.
He was a pimp in Copacabana.
— Tropa de élite (2007)
Él era mi proxeneta.
He was my pimp.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)