Yap.Town

por sí mismas

by themselves

→ por
phrase Rare #44,648
by themselves Used to mean independently or without help, referring to a feminine plural subject. The form changes to por sí mismo, por sí misma, or por sí mismos depending on the subject.
SP: Las estudiantes deben aprender a resolver los problemas por sí mismas.
EN: The students should learn to solve the problems by themselves.

Deberían tener derecho a decidir por sí mismas.

They should have the right to decide for themselves.

Ellas comprenderán por sí mismas.

They will understand for themselves.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Todas las personas deberían descubrir por sí mismas la alegría de compartir.

Everyone should discover for themselves the joy of sharing.

Algunas personas parecen nunca aprender a pensar por sí mismas.

Some people never seem to learn to think for themselves.