Por qué estáis

why are you

→ por
phrase Rare #33,194
why are you Addresses a group using the vosotros form, common in Spain; it is followed by an adjective, location, or other information about how or where the group is.
SP: ¿Por qué estáis en casa?
EN: Why are you at home?

¿Por qué estáis solas?

Why are you all alone?

¿Por qué estáis tan tristes?

Why are you all so sad?

¿Por qué estáis todavía aquí?

Why are you still here?

¿Por qué estáis enfadadas?

Why are you angry?

¿Por qué estáis empapados?

Why are you all soaking wet?

— La dolce vita (1960)

¿Por qué estáis enfadadas conmigo?

Why are you girls angry with me?

¿Por qué estáis en este barco?

Why are you on this boat?

¿Por qué estáis enfadados?

Why are you angry?

¿Por qué estáis todos aquí?

Why are you all here?

¿Por qué estáis enfadados conmigo?

Why are you angry with me?

¿Por qué estáis tan cansados hoy?

Why are you all so tired today?