no sabía qué decir

didn't know what to say

→ no
phrase Rare #35,232
didn't know what to say Used to describe not knowing what to say in a past situation.
SP: Cuando me preguntó por el trabajo, no sabía qué decir.
EN: When they asked me about work, I didn't know what to say.

Como ella estaba tan contenta, al principio no sabía qué decir.

Because she was so happy, at first she didn't know what to say.

Ken no sabía qué decir a continuación.

Ken didn't know what to say next.

Como él no sabía qué decir, se quedó callado.

Since he didn't know what to say, he stayed silent.

Como no sabía qué decir, permaneció callado.

Since he didn't know what to say, he remained silent.

Como no sabía qué decir, se quedó callado.

Since he didn't know what to say, he remained silent.

Como no sabía qué decir, me quedé callado.

Since I didn’t know what to say, I stayed quiet.

No sabía qué decir.

I didn't know what to say.

Como estaba tan contenta, al principio no sabía qué decir.

Because I was so happy, at first I didn't know what to say.

Él no sabía qué decir.

He didn't know what to say.

Tom no sabía qué decir.

Tom didn't know what to say.