deserved
Mereció la pena.
It was worth it.
— Academia Rushmore (1998)
El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen.
The effort was worth it because I passed the exam.
Puedo darle la vida que siempre mereció tener.
I can give her the life she always deserved.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Quizá mereció la pena.
Perhaps it was worth it.
— Perdición (1944)