me rendí

I gave up

→ me
phrase Rare #57,143
I gave up Can also mean “I surrendered.”
SP: Al final me rendí y pedí ayuda.
EN: In the end, I gave up and asked for help.

Sencillamente me rendí.

I simply gave up.

Desde que me rendí, nadie ha podido encontrarlas.

Since I gave up, no one has been able to find them.

— Núremberg (2025)

Soy tu hermano mayor y me rendí contigo.

I'm your older brother and I gave up on you.

— Los hermanos demolición (2026)

Cancelaron la búsqueda en esta zona, pero no me rendí.

They called off the search in this area, but I didn't give up.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)