I'll make an effort
Me esforzaré, tío Fedia.
I'll do my best, Uncle Fedya.
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
Bueno, me esforzaré más en ello.
Well, I'll try harder at it.
— Die My Love (2025)
Palabra de honor, que me esforzaré al máximo para solucionar este problema.
I give you my word, I will do my best to solve this problem.
— მონანიება (1987)
Me esforzaré más.
I’ll try harder.
Jolín, díselo, yo seré de utilidad, me esforzaré.
Come on, tell him. I’ll be useful; I’ll do my best.
— La infancia de Iván (1962)
Me esforzaré.
I’ll do my best.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)