ellos investiguen

investigate

→ investigar
investig to investigate, to look into + uen 3rd-person plural command
verb · 3rd-person plural Rare #57,744
investigate Used here in the subjunctive after que.
SP: Espero que investiguen el caso.
EN: I hope they investigate the case.
Conjugation of investigar
Imperative
SingularPlural
Second investiga —
Third investigue investiguen

Que lo investiguen.

Have them investigate it.

— Por un puñado de dólares (1964)

Lo último que quiero es que investiguen esto.

The last thing I want is for them to investigate this.

— Ratatouille (2007)

Que investiguen lo que pasó.

Let them investigate what happened.

— Relatos salvajes (2014)

Dejaré que investiguen eso por mí.

I'll let them investigate that for me.

— Ghost in the Shell (1995)