hay ciertas cosas que

there are certain things that

→ haber
phrase Rare #54,401
there are certain things that Introduces a clause describing or specifying the things being referred to.
SP: Hay ciertas cosas que prefiero hacer solo.
EN: There are certain things I prefer to do alone.

Hay ciertas cosas que debo considerar.

There are certain things I need to consider.

Hay ciertas cosas que tengo que decirte.

There are certain things I have to tell you.

Pero hay ciertas cosas que no puedo dejar pasar fácilmente.

But there are certain things I can't easily let go of.

— O Auto da Compadecida (2000)

Hay ciertas cosas que el tiempo no puede curar.

There are certain things that time cannot cure.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)