had disappeared
Cuando yo regresé, habían desaparecido las monedas.
When I returned, the coins had disappeared.
— Pinocho (2019)
Antes tenía dos marcas de nacimiento; casi habían desaparecido.
I used to have two birthmarks; they had almost disappeared.