la fractura

fracture, break, rupture, breakdown

f ɾ a ɡ ˈt u ɾ a
noun · feminine Rare #57,730
fracture, break Can refer to a break in a bone or other hard material.
SP: La radiografía muestra una fractura en el brazo.
EN: The X-ray shows a fracture in the arm.
rupture, breakdown Also used figuratively for a serious division or disruption.
SP: La discusión provocó una fractura en la familia.
EN: The argument caused a rift in the family.

Advertencia, fractura de la mente.

Warning, mind fracture.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Momentos de fractura.

Moments of fracture.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

El impacto en tu cabeza fue tan fuerte que provocó una fractura del cráneo.

The impact to your head was so severe that it caused a skull fracture.

— Abre los ojos (1997)

Fractura mental.

Mental fracture.

— Todo a la vez en todas partes (2022)