Yap.Town

está apagado

off

→ estar
phrase Uncommon #19,208
off Used for machines, phones, lights, etc. It can also mean someone is unconscious, unresponsive, or not mentally alert in context.
SP: El teléfono móvil está apagado, pero seguimos llamando.
EN: The mobile phone is off, but we keep calling.

Su teléfono está apagado, ¿te ha llamado?

His phone is off, has he called you?

— Sin amor (2017)

El radiador está apagado.

The radiator is off.

Está apagado.

It's turned off.

— [REC] (2007)

El televisor está apagado pero todavía está caliente.

The television is off but it's still warm.

Su móvil está apagado.

Your mobile phone is switched off.

— Naturaleza muerta (2006)

El teléfono móvil está apagado, pero seguimos llamando.

The mobile phone is switched off, but we keep calling.

— Sin amor (2017)

Su teléfono está apagado.

Their phone is turned off.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

El teléfono de Mamá está apagado.

Mom's phone is off.

— Train to Busan (2016)

Siempre está apagado.

It is always turned off.

— El mundo (2004)

Porque su cerebro está apagado, Benigno.

Because his brain is switched off, Benigno.

— Hable con ella (2002)