eso, ¿vale

okay?

→ ese
phrase Rare #40,548
okay? Used at the end of a sentence to ask for agreement or confirmation.
SP: Olvídate de eso, ¿vale?
EN: Forget that, okay?

Olvídate de eso, ¿vale?

Forget about that, okay?

Pues, piensa solamente en eso, ¿vale?

Well, just think about that, okay?

— El orfanato (2007)

Yo no dije eso, ¿vale?

I didn't say that, okay?

— The Running Man (2025)

Sólo eso, ¿vale?

That's all, okay?

— Old Boy (2003)

No tienes que preocuparte de eso, ¿vale?

You don't have to worry about that, okay?

Sólo vete a la mierda con eso, ¿vale?

Just go fuck yourself with that, okay?

— Una batalla tras otra (2025)