en las curvas

in the turns

→ en
phrase Rare #40,890
in the turns Used when talking about driving or racing through bends in a road or track. The singular form is en la curva, “in the turn.”
SP: Reduce la velocidad en las curvas.
EN: Slow down in the turns.

El balance de estos autos es difícil, ten cuidado en las curvas uno y nueve.

The balance of these cars is difficult, be careful on turns one and nine.

— F1 la película (2025)

Nuestra oportunidad está en combatir en las curvas.

Our opportunity lies in fighting on the curves.

— F1 la película (2025)