el peine

comb

→ el
phrase Rare #39,940
comb Can also appear in the expression "ya salió el peine," meaning the truth is out or the trick is revealed.
SP: Devuélveme el peine.
EN: Give me back the comb.

Ya salió el peine, ¿verdad?

The cat's out of the bag, isn't it?

— Bullet Train (2022)

Jiao Long, deja el peine.

Jiao Long, put down the comb.

— Tigre y dragón (2000)

Se me enredó el peine.

My comb got tangled.

— Haz lo que debas (1989)

Al no encontrar estrellas, me robó el peine.

Since he couldn't find any stars, he stole my comb.

— Tigre y dragón (2000)

Devuélveme el peine.

Give me back the comb.

— Tigre y dragón (2000)

Buscabas el peine.

You were looking for the comb.

— El espejo (1975)