tacky, cheesy
Muy cursi.
Very corny.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Pop cursi.
Cheesy pop.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Qué cursi.
How corny.
Bueno, es algo cursi.
Well, it's kind of corny.
— Wicked (2024)
Sí, es un poco cursi.
Yes, it's a bit cheesy.