la carretilla

Tom llenó la carretilla con arena.

Tom filled the wheelbarrow with sand.

Tengo un machete en esa carretilla.

I have a machete in that wheelbarrow.

— Amores perros (2000)

Ayer me robaron mi carretilla.

My wheelbarrow was stolen yesterday.

Si tan sólo tuviera una carretilla, eso sería algo.

If only I had a wheelbarrow, that would be something.

— La princesa prometida (1987)

Ella se tropezó con una carretilla.

She tripped over a wheelbarrow.

Tengo un pico, dos palas y una carretilla.

I have a pickaxe, two shovels, and a wheelbarrow.

Patrick, trae la carretilla.

Patrick, bring the wheelbarrow.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Me llevo una carretilla también.

I'm taking a wheelbarrow too.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)