to put up with it, to endure it, to hold you, to support you
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | aguantarme | — |
Pero a veces tienes que aguantarte.
But sometimes you just have to put up with it.
— Greenland: El último refugio (2020)
La habita otro inquilino, tienes que aguantarte.
Another tenant lives there, so you’ll just have to put up with it.
— Simón del desierto (1965)
Ese caballo no podrá aguantarte.
That horse won't be able to handle you.
— Los siete samuráis (1954)