abre esa puerta

opens that door

→ abrir
phrase Rare #31,850
opens that door When used as a command, it means “open that door.”
SP: Abre esa puerta, por favor.
EN: Open that door, please.

Y apuesto que una de esas abre esa puerta.

And I bet one of those opens that door.

Abre esa puerta.

Open that door.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Por favor, abre esa puerta, cariño.

Please open that door, darling.

Esta es la llave que abre esa puerta.

This is the key that opens that door.

Y seguro que una de ellas abre esa puerta.

And surely one of them will open that door.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)