я удивлена, что

I'm surprised that

→ я
phrase Rare #27,090
I'm surprised that Used by a female speaker. A male speaker would say «я удивлён, что»; the following clause states what is surprising.
RU: Я удивлена, что ты так быстро закончил.
EN: I'm surprised that you finished so quickly.

Я удивлена, что вы ещё здесь.

I'm surprised you're still here.

Я удивлена, что ты переехал обратно в Бостон.

I'm surprised that you moved back to Boston.

Я удивлена, что Том не говорит по-французски.

I'm surprised that Tom doesn't speak French.

Я удивлена, что вы помните Тома.

I'm surprised that you remember Tom.

Я удивлена, что Тома здесь нет.

I'm surprised that Tom isn't here.

Я удивлена, что вы их помните.

I'm surprised that you remember them.

Я удивлена, что ты помнишь Тома.

I'm surprised you remember Tom.

Я удивлена, что Том с тобой не согласился.

I'm surprised that Tom disagreed with you.