я просто хочу знать

I just want to know

→ я
phrase Rare #25,069
I just want to know Used to politely or emotionally emphasize curiosity or the need for an answer.
RU: Я просто хочу знать правду.
EN: I just want to know the truth.

Я просто хочу знать одну вещь.

I just want to know one thing.

Я просто хочу знать, кто в комнате.

I just want to know who’s in the room.

Я просто хочу знать, откуда она.

I just want to know where she's from.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Я просто хочу знать, где вы.

I just want to know where you are.

Я просто хочу знать.

I just want to know.

— Делай как надо (1989)