я не работаю

I don't work

→ я
phrase Uncommon #20,604
I don't work Depending on context, it can also mean “I'm not working.”
RU: Сегодня я не работаю.
EN: I'm not working today.

Ни на кого я не работаю.

I don't work for anyone.

— Пророк (2009)

Я не работаю, я тупо торчу.

I’m not working; I’m just sitting around.

— Leto (2018)

Я не работаю на Тома.

I don't work for Tom.

По воскресеньям я не работаю.

I don't work on Sundays.

— Амели (2001)

Я не работаю по выходным.

I don't work on weekends.

Я не работаю в команде.

I don't work in a team.

— Дзета (2026)

Я не работаю ночью.

I don't work at night.