я же говорил тебе, что

I told you that

→ я
phrase Uncommon #23,668
I told you that Adds emphasis, like ‘I told you so’ or ‘I already told you.’ Used before explaining what was said.
RU: Я же говорил тебе, что он придёт.
EN: I told you that he would come.

Я же говорил тебе, что надо было позавтракать.

I told you that you should have had breakfast.

— Ребекка (1940)

Я же говорил тебе, что приду за тобой.

I told you I would come for you.

— Принцесса-невеста (1987)

Я же говорил тебе, что Том неудачник.

I told you Tom was a loser.

Я же говорил тебе, что найду его.

I told you I'd find him.

— Шрэк (2001)

Я же говорил тебе, что Том мне не друг.

I told you Tom wasn't my friend.