я в этом не

Я в этом не виновата!

It’s not my fault!

— Американская ночь (1973)

Я в этом не сильно понимаю, но она идет.

I don't really understand much about this, but she's going ahead with it.

— Dead Man's Bluff (2005)

Я в этом не очень уверен.

I'm not entirely sure about that.

Я в этом не уверена.

I'm not sure about that.

— Три цвета: Синий (1993)

Только я в этом не участвую.

Only I don't participate in this.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Я в этом не сильна.

I'm not very good at this.

Я в этом не нуждался.

I didn’t need it.

Я в этом не сомневаюсь.

I have no doubt about it.

— Левиафан (2014)

Я в этом не разбираюсь.

I don't understand this.

— Нашествие варваров (2003)

Я в этом не участвую.

I’m not involved in this.

— Дипломная работа (1996)