я буду стараться

i will try

→ я

phrase Rare #31,830

i will try A first-person promise or intention to make an effort. The verb стараться is imperfective, emphasizing the effort rather than a guaranteed result.

RU: Я буду стараться говорить по-русски каждый день.

EN: I will try to speak Russian every day.

Я буду стараться.

I’ll try my best.

— Скафандр и бабочка (2007)

Я буду стараться лечить ваши раны каждый раз.

I will try to treat your wounds every time.

— Платформа (2019)

Я буду стараться, сэр.

I will try, sir.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Я буду стараться!

I’ll try my best!

— Унесённые призраками (2001)

А если можно сыграть чуть лучше, то я буду стараться!

And if I can play a little better, I'll do my best!

— Однажды в… Голливуде (2019)