я буду играть

А пока я буду играть, ты будешь держать чашку для монет.

And while I play, you'll hold the cup for the coins.

— Цветы войны (2011)

Я буду играть.

I will play.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Захочу здесь играть, я буду играть!

If I want to play here, I will play!

— С меня хватит! (1993)

Я буду играть с тобой.

I will play with you.

Я буду играть Пэка!

I'm going to play Puck!

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Я буду играть не Шекспира, не Чехова, не Лорку.

I won’t be performing Shakespeare, Chekhov, or Lorca.

— Боль и слава (2019)