я боялся

Я боялся сделать первый шаг.

I was afraid to take the first step.

Я боялся за вас.

I was worried about you.

— Английский пациент (1996)

Я боялся туда ходить.

I was afraid to go there.

Я боялся.

I was afraid.

— Летняя пора (1955)

В детстве я боялся лягушек.

As a child, I was afraid of frogs.

Я боялся Тома.

I was afraid of Tom.

Я боялся потерять работу.

I was afraid of losing my job.

Как я боялся!

How afraid I was!

Я боялся её.

I was afraid of her.

Это то, чего я боялся.

This is what I was afraid of.