эту должность

this position

→ этот
phrase Rare #28,373
this position A form of должность meaning “position” or “job”; эту is the feminine accusative form of “this.”
RU: Я всегда мечтал получить эту должность.
EN: I always dreamed of getting this position.

Объясни мне подробно, как ты получил эту должность.

Explain to me in detail how you got this position.

— Жизнь других (2006)

Он согласился на эту должность.

He agreed to take this position.

Она сменила Андриса Дэвиса и с тех пор занимает эту должность.

She replaced Andris Davis and has held the position ever since.

— Тар (2022)