Yap.Town

этот кусок

this piece

→ этот
phrase Uncommon #25,040
this piece Кусок can also mean “chunk” or “section.” In грубых expressions like этот кусок дерьма, the whole phrase means “this piece of shit.”
RU: Я возьму этот кусок торта.
EN: I'll take this piece of cake.

Брось сюда этот кусок бумаги.

Throw this piece of paper here.

— Сладкая жизнь (1960)

Он собирался продать этот кусок земли за его вес в золоте, правильно?

He was planning to sell this piece of land for its weight in gold, right?

— Однажды на Диком Западе (1968)