этого не сделать

this can’t be done; it’s impossible to do this

→ это

phrase Very common #1,638

this can’t be done; it’s impossible to do this This is an impersonal construction expressing that something cannot be done. Этого refers to the thing that cannot be done.

RU: Этого не сделать без твоей помощи.

EN: This can’t be done without your help.

Почему бы мне этого не сделать?

Why wouldn't I do it?

Чем просить Тома, почему бы тебе самой этого не сделать?

Why ask Tom when you could do it yourself?

Так почему бы нам этого не сделать, Джордж?

So why don't we do it, George?

— Сельма (2014)

Если этого не сделать, он умрет.

If this is not done, he will die.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Не вижу причин, почему бы вам этого не сделать.

I see no reason why you shouldn’t do it.