это уладить

to sort this out; to resolve this

→ это

phrase Rare #27,182

to sort this out; to resolve this Used to refer to resolving or handling a particular problem or situation. The phrase often appears with a modal verb, as in a request or offer.

RU: Вы можете это уладить?

EN: Can you sort this out?

Вы можете это уладить?

Can you sort this out?

Я могу это уладить, не проблема.

I can sort it out, no problem.

Постараюсь это уладить.

I'll try to sort this out.

— Пророк (2009)

Теперь позвольте мне это уладить.

Now let me get this straight.

Я не думаю, что могу это уладить.

I don't think I can sort this out.

Есть единственный способ это уладить.

There’s only one way to resolve this.