это не может быть

Это не может быть Потсдамер платц.

This can't be Potsdamer Platz.

— Небо над Берлином (1987)

Это не может быть плохо.

This can't be bad.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Это не может быть Они меня слышат?

It can't be Can they hear me?

— Бесконечная история (1984)

Это не может быть тем, чем кажется.

This can't be what it seems.

Я знал, что это не может быть так просто.

I knew it couldn't be that simple.

Это не может быть он.

It can't be him.

— Дзета (2026)

Шеф, это не может быть совпадением.

Chief, this can't be a coincidence.

— Воспоминания об убийстве (2003)