Yap.Town

это задание

this assignment

→ этот
phrase Rare #49,054
this assignment Depending on context, задание can mean a task, assignment, or mission. Это means “this.”
RU: Это задание оказалось труднее, чем я ожидал.
EN: This assignment turned out to be harder than I expected.

Кто послал Мэй на это задание?

Who sent May on this mission?

— Дом летающих кинжалов (2004)

Хотя это задание и очень сложное, я сделаю всё, что от меня зависит.

Although this task is very difficult, I’ll do everything I can.

Он назначил меня на это задание.

He assigned me to this task.