это ещё не всё

Это ещё не всё, доктор.

That's not all, doctor.

— Боль и слава (2019)

Я говорил тебе, что это ещё не всё.

I told you this wasn’t all.

И это ещё не всё.

And that's not all.

— Сука-любовь (2000)

Но и это ещё не всё.

But that’s not all.

— Тар (2022)

Это ещё не всё!

That's not all!

— Крепкий орешек (1988)

Подождите, это ещё не всё.

Wait, there's more.

— Нэчжа (2019)

Подожди, подожди, это ещё не всё.

Wait, wait, that's not all.

— 12 (2007)

Это ещё не всё.

That's not all.

— Открой глаза (1997)

Идём, это ещё не всё!

Let's go, that's not all!

— Грозовой перевал (2026)

Погоди, это ещё не всё.

Wait, that's not all.