хотел доказать, что

Но ответом на твой вопрос будет-я хотел доказать, что могу содержать себя.

But the answer to your question would be: I wanted to prove that I could support myself.

— Семейка Тененбаум (2001)

Том хотел доказать, что может это сделать.

Tom wanted to prove that he could do it.

Да я вам хотел доказать, что могу!

Yes, I wanted to prove to you that I can!

— Кто я (2014)

Я хотел доказать, что смогу.

I wanted to prove that I could.

— На Западном фронте без перемен (2022)