фигуры

figures, shapes, pieces, figures of speech

fʲ ɪ ɡ u r ɨ → фигура
фигур figure, physique, body shape + ы Feminine plural (nominative/accusative) or singular genitive
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive / plural feminine, accusative Rare #40,205
figures, shapes
RU: На снегу видны странные фигуры.
EN: Strange shapes are visible in the snow.
pieces Often used for pieces in a board game, such as chess.
RU: На доске остались две фигуры.
EN: Two pieces are left on the board.
figures of speech
RU: Фигуры речи делают текст выразительным.
EN: Figures of speech make the text expressive.
Declension of фигура
SingularPlural
Nominative фигура фигуры
Accusative — фигуры
Genitive фигуры —

Фигуры движутся.

The figures are moving.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Они кажутся тебе друзьями, но это лишь фигуры.

They may seem like friends to you, but they're just figures.

— Открой глаза (1997)

Это же просто фигуры речи!

These are just figures of speech!

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Sounds similar to