фигня

Та же фигня.

Same old thing.

Что за фигня?

What the hell?

— Слон (2003)

Фигня.

Bullshit.

Несколько минут, фигня.

A few minutes, it's nothing.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Что, за фигня?

What the hell?

— Дитя погоды (2019)

Вот фигня!

What bullshit!

— Малена (2000)

Такая же фигня.

Same crap.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Дружище, что за фигня?

Dude, what the hell?

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Фигня!

Rubbish!

— Открой глаза (1997)

Фигня это.

This is bullshit.

— Машинист (2004)