услышав это

upon hearing this

→ услышать
phrase Uncommon #16,823
upon hearing this Used before the main clause to show that something happened immediately after hearing something.
RU: Услышав это, я удивился.
EN: Upon hearing this, I was surprised.

Ты будешь в шоке, услышав это.

You will be shocked to hear this.

Услышав это, он побледнел.

Hearing this, he turned pale.

Его родные были немало удивлены, услышав это.

His family were quite surprised to hear this.

— Жить (1952)

Услышав это, я сложил вместе два и два.

When I heard this, I put two and two together.

Услышав это, она побледнела.

Hearing this, she turned pale.