you can't leave
Ты не можешь уйти, не заплатив.
You can't leave without paying.
Ты не можешь уйти, если в доме никого не останется.
You can’t leave if there’s no one left in the house.
— Токийская повесть (1953)
Пелайо, ты не можешь уйти, ты гость номер один.
Pelayo, you can't leave—you're the guest of honor.
— Открой глаза (1997)